بیانیه شاهزاده رضا پهلوی در مورد سرنوشت هم میهنان در انتظار اعدام
سه شنبه 15 تير 1389
من عمیقا نگران سرنوشت هم میهنانی هستم که طبق قوانین جاری در رژیم روحانیان هر لحظه ممکن است اعدام شوند . من از تمامی شهروندان مسئول در سراسر جهان می خواهم که سریعا از طریق ارسال نامه، ای میل و یا از طریق تلفن به سفرای شان در جمهوری اسلامی ایران، و هم چنین به سفرای جمهوری اسلامی ایران در کشورهای شان، مصرانه بخواهند که این "احکام شرعی" نقض شود و فرمان اعدام آنان متوقف شود. دو نفر از هم میهنان من که در خطر آنی اعدام هستند: خانم سکینۀ محمدی آشتیانی، مادر دو فرزند، که در شرف سنگسار است و یک جوان که در زمان ارتکاب جرم حدودا 15 ساله بوده، محمد رضا حدادی که روز چهارشنبه اعدام خواهد شد. متاسفانه، ...
برگردان فارسی بیانیۀ شاهزاده رضا پهلوی در مورد تظاهرات امروز در ایران
شنبه 22 خرداد 1389 - دبیرخانۀ رضا پهلوی
برگردان فارسی بیانیۀ شاهزاده رضا پهلوی در مورد تظاهرات امروز در ایران ۲۲ خرداد ماه ۱۳۸۹ برابر ۱۲ ژوئن ۲۰۱۰ با تاسفی عمیق همراه با جهانیان نظاره گر واکنش وحشیانۀ رژیمِ تهران به تظاهرات شجاعانۀ ملت ایران برای دستیابی به حقوقشان و برعلیه استبداد خفقان آوری که درسی سال گذشته برآنان اعمال شده است، می باشیم. رژیم ۱۲ ماه زمان داشته است که مسالمت جویانه و محترمانه اختلافش را با ملتی که مدت هاست اعتمادش را به باصطلاح حکومتشان و هم چنین امید خود را به شالودۀ قضایی ، ساختار قانون اساسی و مجلس آن از دست داده اند را حل کند. به جوانان ایران، می گویم... شهامت شما بُن مایه ای است که بر آن افسانه ه...
English version
Statement from Reza Pahlavi, 12 June 2010- برگردان فارسی بیانیۀ شاهزاده رضا پهلوی در مورد تظاهرات امروز در ایران
بیانیۀ شاهزاده رضا پهلوی در مورد قتل دو جوان بی گناه دیگر در میهن عزیز
جمعه 9 بهمن 1388 - دبیرخانۀ رضا پهلوی
هم میهنان عزیزم، خبر کشتن بی رحمانۀ دو جوان دیگر ایرانی در جنگلی که جمهوری اسلامی نام گرفته غم انگیز تر از آن است که به وصف آید. من با عزیزان داغدار این تازه ترین قربانیان رژیم همدردم. به آنان و به همۀ هم وطنانم که هرروز شاهد جنایات هولناک و بی پایان حاکمانی چنین بی رحم و دژخیم صفت اند تسلیت می گویم. این دو جوان، همانند هزارها زن و مردی که در سی سال گذشته آماج انواع خشونت ها و تجاوزهای وحشیانۀ رژیم شده اند، گناهی جز طلب حقوق و آزادی های از دست رفتۀ خود نداشته اند. متجاوزان شریـری که در نقاب «دادستـان» و «قاضی» چنیـن آسان جان جوانـان ما را بربـاد می دهند به اصول و موازینی که میثاق های ب...